The bartender is obviously the only one with any taste in this photo. I suspect he's thinking,
"Lordy, do those two have any idea how stupid they look? I hope they go home with each other soon." The best excuse I can make for them is that their mothers gave them those outfits for Christmas and made them promise to wear them for New Years.